Reformulating identity in medieval Castilian hagiography: visions, dreams, and the ascetic imperative