Annette Volfing, John the Evangelist and Medieval German Writing: Imitating the Inimitable