'BURNING' AND LEPROSY IN OLD FRENCH