A REAPPRAISAL OF HUE DE ROTELANDE'S "PROTHESELAUS"