Nicole Chareyron, Ethique et esthétique du récit de voyage à la fin du Moyen Age